Your local animal shelter has dozens of cats, dogs, rabbits, and other critters just waiting to find their forever home. Here are some tips to help find the right furry companion for you and your family.